من خلال بعض الدراسات التي اجريتها وهي دراسات متواضعة فأنا لست من أهل الاختصاص ومن خلا ل مقارنتي ببعض اللغات أكتشفت أمرا غريبا تعالوا لنكتشف الامر معا في لهجتنا نحن البلباليون هناك مصطلحات نتداولها في تعاملاتنا ربما دون ان نوليها اهتمام فنقول مثلا هو ونقول haw are you ونقول youونقول تيغماسن ونقول tu:وكثيرة هي تلك المصطلحات والمتفحص في هده الألفاظ يجد صلة اللهجة بكل اللغات العربية الانجليزية الفرنسية والغريب حتى الأمازيغية كلفظة تيغماسن فهم يستمعلونها لدلالة على الأسنان ونحن نستعملها لدات الغرض فسبحان الله